マイページ

薬剤師ネクスト経営塾

ボルベン輸液6%

作成又は改訂年月

**2014年9月改訂 (第3版)
*2013年12月改訂 (第2版)

日本標準商品分類番号

87 3319

日本標準商品分類番号等

国際誕生年月
1999年6月

薬効分類名

代用血漿剤

承認等

販売名

ボルベン輸液6%

販売名コード

3319408A1020

承認・許可番号

承認番号
22500AMX00876
商標名
VOLUVEN 6% infusion

薬価基準収載年月

2013年5月

販売開始年月

2013年10月

貯法・使用期限等

貯法
使用期限等室温保存
使用期限
使用期限等容器に表示の使用期限内に使用すること。
注意
使用期限等取扱い上の注意の項参照

規制区分

**処方注)
説明事項注)注意−医師等の処方により使用すること

組成

組成本剤は1容器中に次の成分を含有する注射液である。
成分(500mL中)
組成ヒドロキシエチルデンプン130000 30.0g
添加物(500mL中)
組成塩化ナトリウム(等張化剤):4.5g
塩酸(pH調整剤):適量
水酸化ナトリウム(pH調整剤):適量
電解質濃度
組成Na:154mEq/L
Cl-:154mEq/L

性状

製剤の性状
性状本剤は、無色〜微褐黄色澄明の注射液である。
pH
性状4.0〜5.5
浸透圧比
性状約1(生理食塩液に対する比)

一般的名称

ヒドロキシエチルデンプン130000

警告

重症敗血症等の重症患者管理における相対的な循環血液量低下で本剤を使用した場合には、患者の状態を悪化させるおそれがあるため、治療上の有益性が危険性を上回る場合にのみ投与すること(「その他の注意」の項参照)。

禁忌

(次の患者には投与しないこと)
肺水腫、うっ血性心不全など水分過負荷のある患者[循環血液量を増加させるため症状を悪化させるおそれがある。]
乏尿あるいは無尿を伴う腎不全の患者[腎不全の患者では本剤の排泄が遅れるおそれがある。]
透析治療を受けている患者[本剤の排泄が遅れるおそれがある。]
頭蓋内出血を有する患者[頭蓋内出血を悪化させるおそれがある。]
重度の高ナトリウム血症あるいは重度の高クロール血症を有する患者[本剤は塩化ナトリウムを含有するため症状を悪化させるおそれがある。]
本剤及び本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者

効能又は効果

用法及び用量

持続的に静脈内投与する。投与量及び投与速度は、症状に応じ適宜調節するが、1日50mL/kgを上限とする。

用法及び用量に関連する使用上の注意

投与に際しては、通常成人では本剤500mLあたり、小児では10mL/kgあたり30分以上かけて点滴静注することが望ましい。

使用上の注意

慎重投与

(次の患者には慎重に投与すること)
心不全のある患者[水分過負荷となるおそれがある。]
重度の腎機能障害のある患者[水分過負荷となるおそれ及び腎機能が悪化するおそれがある。]
出血性素因のある患者[出血傾向が助長されるおそれがある。]
外傷性大出血の患者[本剤の高用量投与により血液成分の過度の希釈が起こり出血を助長するおそれがある。(「重要な基本的注意」の項参照)]

重要な基本的注意

アナフィラキシーが起こることがあるため、最初の10〜20mLは患者をよく観察しながらゆっくりと投与すること。
組織残留性を考慮して投与は必要最小限にとどめること。
本剤の高用量投与により、凝固因子及びその他の血漿蛋白などの血液成分の希釈が起きることがある。さらに、血液成分の希釈のみによらない凝固異常が生じることがあることから、患者の状態に応じて本剤の用量を適宜調節した上で、必要に応じて血液製剤を投与するなど適切な処置を行うこと。
腎機能及び体液バランスについてモニタリングするなど、患者の状態を十分に観察しながら適切な量を投与すること。
急性腎不全等の腎機能障害があらわれ腎代替療法が必要となるおそれがあるので、腎機能を定期的に観察すること。
血清電解質をモニターすること。

相互作用

併用注意

(併用に注意すること)
薬剤名等
アミノ糖系抗生物質(カナマイシン、ゲンタマイシン等)
臨床症状・措置方法
併用薬の腎毒性を増強させるおそれがある。腎障害が発生した場合には、適切な処置を行うこと。
機序・危険因子
機序不明

副作用

副作用等発現状況の概要
**国内の臨床試験と外国の臨床試験(米国及びフランスの比較対照試験)を合わせて、整形外科手術あるいは外科大手術を受ける152例の患者に本剤が投与された。152例中25例(16.4%)に36件の副作用が認められた。主な副作用として、血清アミラーゼ増加16例(10.5%)、血中クロール増加5例(3.3%)、血中ナトリウム増加4例(2.6%)などが認められた。
重大な副作用
1.*ショック、アナフィラキシー(頻度不明)
ショック、アナフィラキシーがあらわれることがあるので、観察を十分に行い、異常が認められた場合には投与を中止し、適切な処置を行うこと。
2.*腎機能障害(頻度不明)
急性腎不全等の腎機能障害があらわれ腎代替療法が必要となるおそれがあるので、観察を十分に行い、異常が認められた場合には適切な処置を行うこと。
その他の副作用
血液
頻度
(1%未満)
詳細
詳細貧血、赤血球減少
臨床検査
頻度
(10%以上)
詳細
詳細血清アミラーゼ増加
臨床検査
頻度
(1〜10%未満)
詳細
詳細血中クロール増加、血中ナトリウム増加
臨床検査
頻度
(1%未満)
詳細
詳細活性化部分トロンボプラスチン時間延長、プロトロンビン時間延長、血中ナトリウム減少、血中カリウム減少、血中クレアチニン増加
皮膚
頻度
(1%未満)
詳細
詳細そう痒症
呼吸器
頻度
(1%未満)
詳細
詳細呼吸不全
その他
頻度
(1%未満)
詳細
詳細処置後出血、創傷出血

高齢者への投与

一般に高齢者では生理機能が低下しているので、減量するなど注意すること。

妊婦、産婦、授乳婦等への投与

妊婦又は妊娠している可能性のある婦人には治療上の有益性が危険性を上回ると判断される場合にのみ投与すること。[妊娠中の投与に関する安全性は確立していない。]
授乳中の婦人には投与しないことが望ましいが、やむを得ず投与する場合には授乳を避けさせること。[本剤の母乳中への移行は不明である。]

小児等への投与

低出生体重児、新生児に対する安全性は確立していない(国内での使用経験がない)。なお、海外臨床試験において、41例の非心臓外科手術を受けた新生児を含む2歳未満の小児での本剤の平均投与量は16±9mL/kgであった1)1)。

臨床検査結果に及ぼす影響

本剤投与により血中にマクロアミラーゼが形成され、血清アミラーゼ値が高値となることがあるので、膵機能障害を疑わせる臨床症状が認められ、膵機能検査を行う場合には、血清アミラーゼ以外(血清リパーゼ等)の検査も行うこと。

過量投与

循環器系の過負荷の原因となるため、肺水腫等が認められた場合は投与を中止し、必要に応じ利尿剤を投与すること。

適用上の注意

1.投与前
開封後直ちに使用し、残液は決して使用しないこと。
2.投与期間
投与期間は、循環血液量減少、血行動態及び血液希釈の程度に応じて調節すること。

その他の注意

海外臨床試験において、重症敗血症患者にHES製剤を使用した場合、酢酸リンゲル液を使用した場合と比較して投与後90日時点での死亡のリスクが増加し腎代替療法を要した患者の割合が高かったとの報告がある2)2)。
また、敗血症患者を含むICUの入院患者にHES製剤を使用した場合、生理食塩液を使用した場合と比較して投与後90日までの死亡のリスクは増加しなかったが、腎代替療法を要した患者の割合が高かったとの報告がある3)3)(「警告」の項参照)。
海外臨床試験において、成人の人工心肺を使用した心臓手術時の輸液管理にHES製剤を使用した場合、アルブミンを使用した場合と比較して輸血が必要となる術後出血及び出血による再手術のリスクが高かったとの報告がある4)4)。

薬物動態

ヒドロキシエチルデンプン(HES)の薬物動態は、分子量、また主にモル置換度に依存する。本剤(6% 130000)の血漿中におけるin vivoの平均分子量は、投与直後において70,000〜80,000ダルトンであり、血漿α-アミラーゼによって代謝されてから、腎より排泄される。
(1)単回投与5)5)
日本人健康成人男子12例に、本剤500mLを30分かけて単回静脈内投与した。本剤の血漿中濃度は点滴静注開始30分後にピークとなり、4例は48時間後に、8例は72時間後に投与前値となった。AUC(0-inf)(0-inf)は26.72hr・mg/mL、Cmaxは5.5mg/mL、消失半減期(t1/21/2,z)は10.9hr、総血漿クリアランス(CL)は1.14L/hr、定常状態時の分布容積(Vss)は12.9L、消失速度定数(kz)は0.066/hrであった。
本剤投与後の血漿中HES濃度の推移を図に示す。

HES130000投与後の血漿中HES濃度の推移
(12例、算術平均値±標準偏差)
投与開始72時間後までの尿中排泄率は59.4%であった。本剤は全腎排泄の95%以上が投与後24時間に行われ、速やかに腎排泄されることが認められた。
(2)腎機能障害患者(外国人のデータ)6)6)
軽度から高度の腎機能障害患者を含む19例を対象とし、本剤500mLを30分間で点滴静注した。血液サンプルを投与前から投与開始72時間後まで採取したときの本剤の薬物動態パラメータ幾何平均値を表に示す。
(1)単回投与時の腎機能障害患者及び腎機能正常者での薬物動態パラメータ

(数値は幾何平均値±幾何標準偏差)
尿中排泄率は、CLcrが30mL/min以上の患者では59%であったのに対し、CLcrが15mL/min以上30mL/min未満の患者では51%であった。

臨床成績

1.二重盲検試験7)7)
300mL以上の出血が予想される整形外科手術患者(成人)を対象に、本剤と対照薬(HES 70000)の同等性の検証を目的として、本剤又は対照薬を最大1000mL投与する多施設共同二重盲検比較試験を実施した。主要評価項目とした手術開始から終了までに投与された膠質液量の最小二乗平均値は、本剤群(30例)で984mL、対照薬群(29例)で815mL、本剤群と対照薬群の膠質液量の差の95%信頼区間は[−96.3mL;434.6mL]であり、[−250mL;250mL]とした同等性の範囲内を超え、本剤の対照薬に対する統計的な同等性は示されなかった。
2.非盲検試験8)8)
1000mL以上(成人)の出血又は15mL/kg以上の出血(小児)が予想される外科大手術患者20例(成人15例及び小児5例)を対象に、多施設共同非盲検試験を実施した。手術中の血行動態の維持あるいは回復を目的として本剤が50mL/kgまでの投与量で投与された。主要評価項目は本剤の血漿増量効果であり、アルブミン製剤の削減量及び血行動態の安定性が評価された。アルブミン製剤の削減量は、手術中に投与された本剤の1000mL(成人)又は10mL/kg(小児)を超えた分の本剤の投与量とした。本剤の投与量の平均値は、成人で1794mL(32.0mL/kg、範囲7.5〜50mL/kg)、小児で816mL(49.9mL/kg、範囲49.7〜50.0mL/kg)であった。アルブミン製剤の削減量は、成人患者(12例)で平均1034mL、小児患者で平均40mL/kgであった。大部分の成人患者と全ての小児患者で、いずれの測定時点においても血行動態は安定であった。成人及び小児のいずれにおいても本剤の血漿増量効果が認められた。また本剤の50mL/kgまでの投与は有効であり忍容性が認められた。
3.外国臨床試験成績
米国において、500mL以上の出血が予想される整形外科大手術患者を対象に、本剤と対照薬(HES 450000)の同等性の検証を目的として、多施設共同二重盲検比較試験を実施した9)9)。主要評価項目とした手術中に投与された膠質液量の平均値は、本剤群(49例)で1613mL、対照薬群(51例)で1584mL、本剤群と対照薬群の膠質液量の比は1.024(95%信頼区間は[0.84;1.25])と同等性の範囲[0.55;1.82]内であり、本剤の対照薬に対する統計的な同等性が示された。
フランスにおいて、2000mL以上の出血が予想される整形外科大手術患者を対象に、本剤と対照薬(HES 200000)の同等性の検証を目的として、多施設共同二重盲検比較試験を実施した10)10)。主要評価項目とした手術中に投与された膠質液量の平均値は、本剤群(52例)で1960mL、対照薬群(48例)で1928mL、本剤群と対照薬群の膠質液量の差の95%信頼区間は[−330mL;284mL]と同等性の範囲[−500mL;500mL]内であり、本剤の対照薬に対する統計的な同等性が示された。

薬効薬理

1.脱血時の生存率に及ぼす作用11)11)
ラットの全血量を67%又は50%脱血し、本剤同量又は乳酸リンゲル液3倍量を投与したところ、本剤群の生存率は乳酸リンゲル液群よりも高かった。
2.血圧安定化作用12)12)
イヌに対し、脱血と同時に同量の本剤を投与する等容量血液希釈を行ったところ、試験中に平均血圧動脈圧の変化は認められず、血圧は安定していた。

有効成分に関する理化学的知見

1.一般名
ヒドロキシエチルデンプン130000
2.化学名
poly(O-2-hydroxyethyl)starch
3.分子構造
4.重量平均分子量
130,000±20,000ダルトン
5.置換度(グルコース単位あたりのヒドロキシエチル基の割合)
0.38〜0.45

取扱い上の注意

1.(使用前の注意)
・薬液が漏出したり、混濁・浮遊物などの異物が認められるもの、あるいは包装内に水滴が認められるものは使用しないこと。
2.(調製時の注意)
・通気針(エアー針)は不要である(軟らかいfreeflex IVバッグなので、大気圧で自然に輸液剤が排出される)。
・注射針は無菌的操作により、ゴム栓部にまっすぐ刺すこと。斜めに刺すと注射針が容器頸部を貫通し、液漏れの原因となることがある。
・なお、輸液セットのびん針は青いポート(排出口)の「↓」に、薬剤添加時(混注時)には針は白いポート(薬液注入口)の「↑」に刺すこと。
・薬剤添加後はよく転倒混和して速やかに使用し、貯蔵は避けること。
・ソフトバッグ製品は、原則として連結管を用いたタンデム方式による投与はできない。
・容器の液目盛りはおよその目安として使用すること。
3.(個包装袋及びバッグの取扱い上の注意)
・軟らかいポリオレフィン製のバッグなので、鋭利なもの等で傷をつけないこと(液漏れの原因となる)。
・個包装袋を開封したまま保管すると、内容液が蒸散することがあるので、速やかに使用すること。

包装

ボルベン輸液6% 500mL 20袋 ソフトバッグ入り

主要文献及び文献請求先

Standl T. al., Anaesthesiol., 25(6), 437(2008).
Perner A. al., Med., 367(2), 124(2012).
Myburgh JA. al., Med., 367(20), 1901(2012).
Navickis RJ. al., Surg, 144, 223(2012).
Yamakage M. al., Anesth, 26(6), 851(2012).
Jungheinrich C. al., Analg., 95(3), 544(2002).
フレゼニウス カービ ジャパン(株):社内資料(臨床成績)
*Morioka N. al., Anes., 3(7), 326(2013).
Gandhi SD. al., Anesthesiology, 106(6), 1120(2007).
Langeron O. al., Analg., 92(4), 855(2001).
フレゼニウス カービ ジャパン(株):社内資料(薬効薬理)
フレゼニウス カービ ジャパン(株):社内資料(薬効薬理)

文献請求先

問い合わせ先 主要文献に記載の社内資料につきましても下記にご請求ください。

株式会社大塚製薬工場 輸液DIセンター
〒101-0048 東京都千代田区神田司町2-2
TEL:0120-719-814
FAX:03-5296-8400

製造販売業者等の氏名又は名称及び住所

販売提携
大塚製薬株式会社
東京都千代田区神田司町2-9
販売提携
株式会社大塚製薬工場
徳島県鳴門市撫養町立岩字芥原115
製造販売元
フレゼニウス カービ ジャパン株式会社
東京都品川区北品川四丁目7番35号 御殿山トラストタワー

薬価

販売名コード 品名 成分名 規格 薬価
3319408A1020 ボルベン輸液6% ヒドロキシエチルデンプン130000 6%500mL1袋 970

Related Attachments

Title
PDFファイル ブラウザで表示
インタビューフォーム ブラウザで表示
671147_3319408A1020_1_04.sgm ブラウザで表示
671147_3319408A1020_1_04_fig01.gif ブラウザで表示
671147_3319408A1020_1_04_fig03.gif ブラウザで表示
671147_3319408A1020_1_04_fig02.gif ブラウザで表示